AGB

Letzte Aktualisierung: 27. Oktober 2026

Mit der Nutzung von fado.today akzeptierst du die unten beschriebenen Bedingungen. Sie sind kurz und in klarer Sprache geschrieben, weil niemand zwanzig Seiten Juristendeutsch lesen sollte.

Was die Website tut — und was nicht

fado.today ist eine redaktionelle Website, die Fado-Erlebnisse in Lissabon empfiehlt. Ich verkaufe keine Tickets für Vorstellungen und bin kein Reisebüro. Bei den meisten Empfehlungen wirst du über einen Buchungslink zur Website des Partners weitergeleitet (Viator, GetYourGuide oder ein anderer Vermittler) — ab da ist die Transaktion zwischen dir und diesem Partner. Die Ausnahme ist die Tasca da Bela: Dort reserviere ich den Tisch auf deinen Wunsch für dich. Buchst du hier auf der Website, zahlst du über Stripe eine Anzahlung, die von der Rechnung abgezogen wird; den Rest zahlst du direkt beim Lokal, zum Preis des Hauses (siehe „Buchungen in der Tasca da Bela“ unten).

Das bedeutet:

• Die Buchungsbedingungen (Stornierung, Erstattung, Datumsänderung) werden vom Partner festgelegt, nicht von mir.
• Wenn du ein Problem mit einer Buchung hast, musst du direkt den Partner kontaktieren, bei dem du gebucht hast.
• Ich kann dir helfen zu verstehen, an wen du dich wenden musst, aber ich habe keine Befugnis, Buchungen zu ändern, zu stornieren oder zu erstatten.

Buchungen in der Tasca da Bela

Auf der Seite der Tasca da Bela zeigt die Website die freien Tische, die das Lokal selbst in seinem Reservierungssystem hat. Wenn du Tag, Uhrzeit und Personenzahl wählst, zahlst du über Stripe eine Anzahlung von 10 € pro Person. Deine Kartendaten sehe und speichere ich nicht.

• Deine Anfrage ist bestätigt, sobald ich dir schreibe, per WhatsApp oder E-Mail, nachdem ich den Tisch beim Lokal reserviert habe. Hat das Lokal keinen Tisch für deine Anfrage, erstatte ich die Anzahlung vollständig.
• Die Anzahlung wird von der Rechnung abgezogen. Im Lokal zahlst du den Rest, in bar, zum Preis des Hauses. Die Anzahlung wird an das Lokal weitergegeben.
• Stornierung: Schreibst du mir bis 48 Stunden vorher, erstatte ich die Anzahlung vollständig. Danach, oder wenn du nicht kommst, wird sie nicht erstattet.
• Für Essen und Fado ist das Lokal verantwortlich. Meine Aufgabe ist es, die gewünschte Reservierung vorzunehmen oder dir die Anzahlung zu erstatten, wenn das nicht gelingt.

Affiliate-Provisionen

Einige Empfehlungen auf dieser Website erzeugen Affiliate-Provisionen — das heißt, wenn du über einen meiner Links buchst, zahlt mir der Partner einen Prozentsatz. Diese Provision ändert den Preis, den du zahlst, nicht. Der Betrag, den du zahlst, ist genau derselbe, den du zahlen würdest, wenn du direkt buchtest.

Die Provisionen helfen, die Website zu erhalten. Sie beeinflussen weder die Auswahl noch die Reihenfolge der Empfehlungen. Wenn ein Anbieter Provision zahlt und nicht gut ist, empfehle ich ihn nicht. Wenn ein Anbieter ausgezeichnet ist und keine Provision zahlt, empfehle ich ihn trotzdem.

Der PDF-Guide

Den PDF-Guide „Dein Fado-Abend in Lissabon“ (auch auf Portugiesisch, Englisch, Spanisch und Französisch) verkaufe ich direkt. Die Zahlung wickelt Stripe ab: Deine Kartendaten sehe und speichere ich nicht. Nach der Zahlung kannst du das PDF 60 Tage lang herunterladen, über die Seite, auf die Stripe dich weiterleitet, und über den Link, den ich dir per E-Mail schicke. Der Kauf umfasst auch die Online-Version des Guides, hier auf fado.today: Du loggst dich mit der E-Mail ein, mit der du bezahlt hast, auf jedem Gerät, und kannst dort das PDF erneut herunterladen. Die Online-Version halte ich bereit, solange der Guide verkauft wird.

Da es sich um sofort gelieferte digitale Inhalte handelt, verlangst du mit dem Kauf, dass die Lieferung sofort beginnt, und nimmst zur Kenntnis, dass du dein 14-tägiges Widerrufsrecht verlierst. Lässt sich die Datei nicht öffnen oder stimmt etwas nicht, schreib mir, und ich kümmere mich darum.

Der Guide ist für den persönlichen Gebrauch: Bitte teile weder ihn noch deinen Zugang zur Online-Version, und verkaufe ihn nicht weiter.

Richtigkeit der Informationen

Ich tue mein Bestes, die Informationen aktuell zu halten — ungefähre Preise, Zeiten, Formate. Aber Fado-Anbieter ändern sich. Preise steigen, Zeiten ändern sich, Häuser schließen vorübergehend. Bestätige die Details immer direkt mit dem Anbieter oder dem Buchungspartner, bevor du gehst.

Ich garantiere nicht, dass die Informationen auf der Website jederzeit korrekt, vollständig oder aktuell sind. Wenn du etwas Falsches findest, sag mir Bescheid — ich korrigiere es so schnell wie möglich.

Inhalt und Meinung

Alles, was ich auf dieser Website schreibe, spiegelt meine persönliche Meinung wider, basierend auf meiner Erfahrung. Ich bin kein professioneller Kritiker, von keiner Institution zertifiziert, und deine Erfahrung kann von meiner abweichen. Die Empfehlungen werden in gutem Glauben gemacht, stellen aber keine Qualitätsgarantie dar.

Geistiges Eigentum

Die Texte, Originalfotos und das Design von fado.today sind mein Eigentum. Kopiere oder veröffentliche keine Inhalte ohne Genehmigung. Wenn du zitieren oder teilen willst, kontaktiere mich.

Haftungsbeschränkung

fado.today wird „wie besehen" bereitgestellt. Ich hafte nicht für:

• negative Erfahrungen in empfohlenen Häusern.
• Fehler oder Auslassungen in den veröffentlichten Informationen.
• Probleme mit Buchungen, die von Partnern verarbeitet werden.
• direkte oder indirekte Schäden, die aus der Nutzung der Website resultieren.

Links zu Websites Dritter

Die Website enthält Links zu Websites Dritter (Buchungspartner, Fado-Häuser, Onofriana). Ich kontrolliere diese Websites nicht und hafte nicht für deren Inhalt, Datenschutzrichtlinien oder Praktiken.

Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen portugiesischem Recht. Jeder Rechtsstreit wird vor den Gerichten des Bezirks Lissabon beigelegt.

Änderungen

Ich kann diese Bedingungen jederzeit ändern. Das Datum oben gibt die letzte Aktualisierung an. Die fortgesetzte Nutzung der Website nach einer Änderung bedeutet die Annahme der neuen Bedingungen.

Kontakt

Wenn du Fragen zu diesen Bedingungen hast, schreib mir über das Kontaktformular.